ГРАНІ-ТИЗДАТЕЛЬСТВО ГРАНИ-Т
Ніна Воскресенська «Владар Країни Бажань»«Україна-Японія: дерев'яна архітектура»Олесь Ільченко «Наші птахи»Про тваринЯн Твардовський «Ще одна молитва»Н.В. Гоголь «Петербургские повести»Вітаутас В. Ландсбергіс «Мишка Зіта»Ярослав Грицак «Життя, смерть та інші неприємності»«Історія Свято-Михайлівського Золотоверхого монастиря»«Українська графіка першої третини ХХ століття»Олесь Ільченко «Пригоди динозавриків»Леся Воронина «Прибулець з країни Нямликів»«Іоан Георг Пінзель. Скульптура. Перетворення»«Ростам і Сохраб»«По одному віршу ста поетів (1235 р.)»Біблія «Для сімейного читання з коментарями та ілюстраціями»Анастасія Крачковська про Евариста Ґалуа, Теодора Рузвельта, Енді Воргола, Михайла Дзиндру, Марґарет Тетчер«Три казочки у в'язочку»Володимир Єшкілєв «Втеча майстра Пінзеля»«Казки Японії»Олександр Макаров «Курс юного антиквара»Іван Андрусяк «Зайчикова книжечка»«Казки Скандинавії»Інна Волосевич «Про хлопчика»


Розсилка новин

Підписатися на розсилку







Інтерв’ю з Маскою, записане в «асьці» RSS

15 грудня, 2011

 

Героя цього інтерв’ю насправді немає. Він називає себе Інтернет-істотою, автором без тіла, який створив новий літературний жанр – симбіоз літератури та Інтернету. Сподіватися на те, що віртуальна істота, яка живе в мережі під ніком Maska, зголоситься на інтерв’ю, не доводилося, бо ж навіть редактори «Граней-Т» (уявіть собі!) не знають, хто насправді є автором книжки «Людина в (м)асьці». Тим більшим було здивування, що Maska відгукнулася миттєво – і не просто відгукнулася, а втягнула нас у спілкування на філософські теми.

Перед вами віртуальна розмова двох масок – про випробування, які постають перед сучасними підлітками; про зручних дітей, безмежні перевтілення та Інтернет-любов.

Tеtiana (13:07:02 15/12/2011)
Маско, вітаю! Я працюю у видавництві «Грані-Т», в якому ти вирішила надрукувати свою книжку...

Maska (13:09:12 15/12/2011)
Привіт:) Називай мене краще – неіснуючий автор. Це підкреслює мою незначущість у цій справі:) Хоча, з іншого боку, ти можеш називати мене як завгодно! Я хотів би висловити свою величезну подяку вашому прекрасному видавництву. Гадаю, ніхто, крім «Граней-Т» не наважився би мати справу з Інтернет-істотою (тобто мною) і цією книжкою, яка… сама себе написала:)

Tеtiana (13:15:06 15/12/2011)
«Інтернет-істота» - словосполучення насторожує... Як думаєш, ми всі тепер стали такими Інтернет-істотами?

Maska (13:20:00 15/12/2011)
До певної міри – так. Інтернет-культура формує нашу епоху. І я думаю, цього не слід боятися! З Інтернетом, як і з алкоголем, – головне контролювати дозу.

Tеtiana (13:22:01 15/12/2011)
Ну, ми з тобою контролювати дозу Інтернету можемо (хоча теж не завжди), – а як бути з підліткам і дітьми?

Maska (13:23:02 15/12/2011)
О-о! Це прекрасне запитання! Нинішні підлітки – це унікальні створіння (якщо вони дозволять так себе назвати). Їх уже неможливо вкласти в рамки старої школи, старих норм навчання, виховання і т.д. В Інтернеті вони віч-на-віч стикаються з неймовірним потоком інформації, де немає правди, а є лише вічна боротьба фактів і переконань. Перед підлітками і дітьми нашого часу стоїть велике випробування – випробування свободою інформації в Інтернеті. І нехай я накличу на себе гнів моралістів і батьків, але я впевнений – це необхідно для підлітків! Вони самі повинні пройти через усе, що тече інформаційними потоками Інтернету! Це будуть уже люди іншого ґатунку – наші нинішні підлітки, за яких ви так хвилюєтеся:)

Tеtiana (13:40:06 15/12/2011)
Маско! Я справді за них хвилююся. Я, звісно, проти комісій із питань захисту моралі і всіляких табу, але ж ми говоримо з тобою про дітей і їхню несформовану психіку! Мені страшно від думки, що вийде з такого експерименту вседозволеності, який Інтернет проводить над нашими дітьми...

Maska (13:45:02 15/12/2011)
Та це ж маленькі генії! Лише піклування, постійний страх, виховання роблять їх звичайними людьми із замкнутими можливостями. Почитайте Януша Корчака, як він писав про дітей! Це колосальні речі, які чомусь усі забули і ніхто не використовує в педагогіці, тому що нам простіше робити дітей зручнішими. Але мені здається, що єдине, чого ми маємо вчити дітей, – це любові й безстрашності. Решті ми повинні у них вчитися.

Tеtiana (14:07:02 15/12/2011)
Невже Інтернет-істота Маска читала Януша Корчака?

Maska (14:08:55 15/12/2011)
Інтернет-істота читала все, що читає Google xD:)

Tеtiana (14:10:02 15/12/2011)
Отже, ти за читання з моніторів? Чому ж тоді вирішив оприлюднити у «Гранях-Т» інтернет-спілкування?

Maska (14:15:42 15/12/2011)
Насправді я не за читання з моніторів і не за читання з паперу... Право на існування якихось речей визначає час, епоха. Книжка, яку я передав «Граням-Т», є, як мені видається, новим жанром. Симбіозом літератури та Інтернету. Це трохи не те, що робили інші автори, хоча б тому, що в цієї книжки немає автора. Тобто мене:) Є лише безкінечна історія листування в Інтернеті.

Tеtiana (14:25:02 15/12/2011)
Як думаєш, ця книжка комусь принесе користь?

Maska (14:26:12 15/12/2011)
Я не люблю дидактику і гадаю, що вона безрезультатна, коли маєш справу з підлітками, наприклад. Така сама і ця книжка: як на мене, вона просто розповідає історії людей. Кожен із героїв на початку постане в одному світлі, а наприкінці стане трохи іншим. Я думаю, ця книжка розважить читача: він впізнає там і себе у своєму повсякденному листуванні:)

Tеtiana (14:30:37 15/12/2011)
А в героїв цієї книжки були прототипи?

Maska (14:31:02 15/12/2011)
Чудове запитання! І я хотів би на цьому наголосити: всі діалоги справжні! Всі люди справжні, і вони й тепер, правду кажучи, продовжують листуватися:) У книжці є лише один вигаданий діалог...

Tеtiana (14:41:22 15/12/2011)
То ці герої, може, прийдуть на презентацію книжки?:)

Maska (14:42:00 15/12/2011)
Можливо, один із героїв прийде:) Бо головна героїня мешкає не в Києві...

Tеtiana (14:44:16 15/12/2011)
А де мешкаєш ти, Маско?

Maska (14:50:02 15/12/2011)
В Інтернеті:) У мене нема тіла. Але людям у це складно повірити, тому хай думають, що десь перед екраном сидить така ж людина, як і вони, і клацає по клавіатурі:)

Tеtiana (14:52:14 15/12/2011)
Оскільки ми спілкуємося в асьці, значить, я теж зараз у масці. Таке спілкування двох масок…

Maska (14:59:02 15/12/2011)
Звісно! Але суть у тому, що всі звикли думати, наче маска – це щось, що накладається зовні, щось, під чим є справжня людина. Це дуже примітивне уявлення. Є таке твердження: вдягніть маску бога, і тоді боги спустяться до вас із розмовою. Тобто маска – це спосіб перевтілення. Кожна людина може бути ким завгодно! І може бути відразу багатьма людьми – грати різні ролі. Це не значить, що вона лицемірить чи щось приховує. Це значить, що вона багатогранна, багатолика! І саме в Інтернеті ми отримуємо змогу відчути це сповна! Слова «будь самим собою, не міняйся» – жахливі! Звісно, довколишнім людям зручно, щоб ми не мінялись і завжди були однаковими. Але! Вдягніть маску і перевтілюйтеся у кого хочете! Перед вами будь-яке життя, будь-яка роль!

Tеtiana (15:07:02 15/12/2011)
А особисто тобі подобається спілкуватися в мережі? Ти віриш, що за смайликами справді приховані щирі почуття?

Maska (15:08:11 15/12/2011)
У мене не було досвіду спілкуватись якось інакше, окрім як через Інтернет:) Мій досвід доводить, що за смайлами приховуються щирі почуття так само, як у реальності за реальними усмішками:) А в Інтернеті бути відвертішим завжди простіше, хіба ні?)

Tеtiana (15:12:06 15/12/2011)
Ти, може, навіть думаєш, що в Інтернеті можна подружитися? А може, ще й закохатися?

Maska (15:14:39 15/12/2011)
Саме про це книжка! Про кохання між людьми, які ніколи не бачили одне одного... Про дружбу... Про будь-який зв’язок між людьми, який дивним чином так міцно тримається через Інтернет-листування. Інколи кілька слів, кинутих у мережі через кілометри, дають таку необхідну віру в любов:)

Tеtiana (15:20:09 15/12/2011)
У мене це викликає протест! Дружба і кохання в Інтернеті – це ж насправді такий замінник! Вибач, але це маска любові й маска дружби, а не їхні справжні обличчя...

Maska (15:22:45 15/12/2011)
Справжня любов? Маска дружби? Бути самим собою? Бути справжнім? Усі ці шаблони, вбиті нам у голову, викликають насправді купу запитань: що таке справжня любов і які в неї критерії «справжності»? що таке дружба? що таке твоє «Я» і як це – бути самим собою? Я думаю, нехай читач вирішує, наскільки справжньою (відчайдушною!) може бути любов в Інтернеті, наскільки відданою може бути дружба, наскільки щирими можуть бути слова в листуванні. Мені здається, тут є над чим подумати:)

Tеtiana (15:40:21 15/12/2011)
Отже, там, де ти, теж є місце почуттям, щирості й відвертості?

Maska (15:45:51 15/12/2011)
Спитай у підлітків про те, які почуттєві баталії розігруються в Інтернет-листуваннях, які крики душі висловлюються на віртуальних сторінках... І коли двоє раптом одночасно надсилають одну й ту ж фразу, їхні серця починають битися швидше… Але я, звісно, не кажу, що треба всім іти у віртуальні стосунки. Я хочу просто сказати, що такі стосунки теж мають свою красу і глибину:)

Tеtiana (16:00:02 15/12/2011)
Але бажано, щоб вони все ж переходили в реальні, правда? Взагалі, як ти вважаєш (у тебе ж неабиякий досвід!), чи складно людям, які користуються твоїми послугами, спілкуватися поза мережею?

Maska (16:07:22 15/12/2011)
Звісно! Я думаю, краще піти прогулятися десь на свіжому повітрі ввечері, ніж сидіти й листуватися в асьці:) Тут я не спеціаліст, але, гадаю, людям варто якомога більше спілкуватися – це допомагає їм порозумітися:)

Tеtiana (16:15:41 15/12/2011)
Про що люди зазвичай спілкуються в асьці?

Maska (16:22:02 15/12/2011)
Про все на світі:) Але найголовніше, що ми довіряємо Інтернет-листуванню найпотаємніше, те, що соромимося вимовити! Деякі історії листувань мусять видалятися відразу після того, як вони відбулися. Проте із книжки «Людина в (м)асьці» я не видалив нічого.

Tеtiana (16:36:43 15/12/2011)
Як думаєш, українській мові на користь те, що з нею роблять користувачі асьок і соцмереж?

Maska (16:42:42 15/12/2011)
На користь чи не на користь – це не має значення. Мова побутує в такому вигляді, в якому вона зручна для її носіїв. Інтернет-сленґ є тенденцією епохи. Інтернет-культура – найпоширеніша у світі. Саме тому я думаю, що поєднання літератури та Інтернету – неминуче.

Під маскою Tеtiana – Тетяна Терен




© 2006—2019 Видавництво «Грані-Т»
Телефон/факс:
+380 44  200-12-57 (58, 59)

Україна 02140, м. Київ, вул. Бориса Гмирі, 2, офіс 10.
Ел. пошта: office@grani-t.info
Повна контактна інформація